Skip to content
鴻翔HONG XIANG — Home
MenuMenu of the dayStudentsBook a tableInfo
  • FR
  • DE
  • EN
⌂Home☰MenuCart

Chargement de la carte…Speisekarte wird geladen…Loading the menu…

Find us

Opening hours

Monday11:30–14:0017:30–22:00
TuesdayClosedClosed
Wednesday11:30–14:0017:30–22:00
Thursday11:30–14:0017:30–22:00
Friday11:30–14:0017:30–22:30
Saturday11:30–14:0017:30–22:30
Sunday11:30–14:3017:30–22:00
Hong XiangFollow us

24 route de Burange, L-3429 Dudelange·+352 26 52 18 60·info@hongxiang.lu

Legal noticeTermsPrivacyCancellation
© 2026 Hong Xiang SARL

Menu

Cart · €0.00
SoupsStartersDim SumChinese saladsChickenBeefDuckSeafoodRice and noodlesVegetablesSpecialtiesThai soupsThai startersThai main dishesDrinksWinesDesserts

Soups 汤类

  • 1

    Chicken soup with bamboo shoots and Chinese mushrooms

    竹笋冬菇鸡汤(6)
    €6.30
  • 2

    Tomato soup with minced beef

    牛肉末番茄汤
    €6.30
  • 3

    🌶️Peking soup

    北京酸辣汤(3, 6)
    €6.50
  • 4

    Wonton soup

    云吞汤(1, 3, 11)
    €6.50
  • 6

    Asparagus and crab soup

    芦笋蟹肉汤(2, 3, 4)
    €6.50
  • 7

    Seafood soup

    海鲜汤(2, 14)
    €6.50
  • 7a

    Glutinous rice cake soup

    年糕汤(1, 3)
    €7.00

Starters 前菜

  • 8

    Spring rolls

    春卷(1, 6)
    €6.50
  • 8a

    Mini spring rolls

    迷你春卷(1, 6)
    €6.50
  • 9

    Prawn croquettes

    虾春卷(1, 2, 3)
    €8.30
  • 10

    Pork spring rolls (nems)

    猪肉越南春卷(4, 6)
    €7.70
  • 12

    Chicken skewers

    鸡肉串(1, 3)
    €7.70
  • 12a

    Chicken wings

    鸡翅(1, 3)
    €7.50
  • 13

    Prawn skewers

    大虾串(2, 3)
    €10.00
  • 15

    Spring roll and chicken skewer

    春卷拼鸡肉串(1, 3, 6)
    €7.90
  • 16

    Curry triangles filled with pork

    猪肉咖喱角(1, 3)
    €7.50
  • 17

    Fried wontons

    炸云吞(1, 3)
    €7.50
  • 18

    Grilled Chinese pork dumplings

    猪肉锅贴(1)
    €7.80
  • 18a

    Fried chicken gyoza

    炸鸡肉饺(1)
    €7.50
  • 19

    Crab claws

    蟹钳(1, 2, 4)
    €7.50
  • 20

    Battered prawns

    炸大虾(1, 2, 3)
    €9.20
  • 20a

    Prawn tempura

    天妇罗大虾(1, 2, 3)
    €9.20
  • 21

    Prawn toast

    虾多士(1, 2, 11)
    €8.50
  • 22

    Special fried platter

    特色炸拼盘(1, 2, 3, 6)

    Prawn tempura, filled curry triangle, chicken skewer, pork spring roll and fried wonton

    €9.80
  • 22a

    Grilled frog legs with garlic

    烤田鸡腿(3)
    €11.80

Dim Sum 蒸点心

  • 23

    Steamed pork bites

    蒸猪肉烧卖(1, 3)
    €7.50
  • 24

    Steamed pork dumplings

    蒸饺(1)
    €7.50
  • 25

    Steamed stuffed buns

    蒸包(1)
    €7.50
  • 26

    Steamed shrimp dumplings

    蒸虾饺(2)
    €7.70
  • 27

    Steamed dim sum selection

    点心拼盘(1, 2, 3)
    €9.80
  • 27a

    Grilled baozi with braised pork

    香煎红烧肉包(1, 11)
    €7.80

Chinese salads 中式沙拉

  • 28

    Vegetarian salad

    素沙拉(3, 6, 10)
    €7.50
  • 29

    Ham salad

    火腿沙拉(3, 6, 10)
    €8.50
  • 30

    Chicken salad

    鸡肉沙拉(3, 6, 10)
    €8.50
  • 31

    Surimi salad

    蟹肉沙拉(鱼糜)(1, 2, 3, 4, 6, 10)
    €9.00
  • 32

    Shrimp salad

    虾仁沙拉(2, 3, 6, 10)
    €9.00
  • 33

    Special salad – ham, shrimp and surimi

    特色沙拉(1, 2, 3, 4, 6, 10)
    €9.80

Chicken 鸡肉类

  • 41

    Chicken with bamboo shoots and Chinese mushrooms

    竹笋冬菇鸡肉(6)
    €17.00
  • 42

    Chicken with mushrooms

    蘑菇鸡肉(6)
    €16.50
  • 43

    Chicken curry

    咖喱鸡(7)
    €16.50
  • 44

    🌶️Spicy paprika chicken

    彩椒鸡肉(6)
    €16.50
  • 45

    Chicken with pineapple

    菠萝鸡
    €16.50
  • 46

    Fried chicken with sweet-and-sour sauce

    甜酸炸鸡(1, 3)
    €16.50
  • 47

    Chicken with Chinese vegetables

    时蔬鸡肉(6)
    €17.00
  • 48

    Chicken with onions

    洋葱鸡肉(6)
    €16.50
  • 49

    Chicken with bean sprouts

    豆芽鸡肉(6)
    €16.50
  • 50

    Chicken with cashew nuts

    腰果鸡丁(6, 8)
    €17.30
  • 51

    Chicken with Sa-Tcha sauce

    沙茶鸡(6)
    €16.50
  • 52

    Chicken with tomato sauce on a sizzling platter

    铁板番茄汁鸡肉
    €17.50
  • 52a

    Garlic chicken on a sizzling platter

    铁板蒜香鸡肉(6)
    €18.50
  • 52b

    🌶️Spicy caramelised chicken

    香辣焦糖鸡肉(11)
    €19.00
  • 52c

    🌶️Chicken with crispy chillies and peanuts

    香辣脆椒花生鸡(1, 5, 11)
    €19.80

Beef 牛肉类

  • 53

    Beef with bamboo shoots and Chinese mushrooms

    竹笋冬菇牛肉(6)
    €18.20
  • 54

    Beef with mushrooms

    蘑菇牛肉(6)
    €18.00
  • 55

    Beef curry

    咖喱牛肉(7)
    €18.00
  • 56

    🌶️Spicy beef with paprika

    彩椒牛肉(6, 7)
    €18.00
  • 57

    Beef with onions

    洋葱牛肉(6)
    €18.00
  • 58

    Beef with bean sprouts

    豆芽牛肉(6)
    €17.50
  • 59

    Beef with cashew nuts

    腰果牛肉(6, 8)
    €19.00
  • 60

    🌶️Beef with celery and carrots

    芹菜胡萝卜牛肉(6, 9)
    €18.00
  • 61

    Beef with vegetables on a sizzling platter

    铁板时蔬牛肉(6)
    €19.00
  • 62

    Garlic beef on a sizzling platter

    铁板蒜香烤牛肉(6)
    €19.50

Duck 鸭肉类

  • 63

    Duck with bamboo shoots and Chinese mushrooms

    竹笋冬菇鸭肉(6)
    €20.50
  • 64

    Duck with bean sprouts

    豆芽鸭肉(6)
    €20.50
  • 65

    Duck with Chinese vegetables

    时蔬鸭肉(6)
    €21.30
  • 66

    Peking duck on a sizzling platter

    铁板北京鸭(1, 6, 11)
    €20.80
  • 67

    🌶️Spicy duck on a sizzling platter

    铁板香辣鸭(6)
    €20.70
  • 68

    Duck with pineapple on a sizzling platter

    铁板菠萝鸭
    €20.50
  • 69

    Duck with orange on a sizzling platter

    铁板香橙鸭
    €20.50
  • 69a

    Garlic duck on a sizzling platter

    铁板蒜香炒鸭(6)
    €21.30
  • 69b

    Jiang Nan duck

    江南鸭(6)
    €21.00

Seafood 海鲜类

  • 70

    Fried fish with a choice of sweet-and-sour or spicy sauce

    甜酸或香辣炸鱼(1, 3, 4)
    €17.20
  • 71

    Fish with Chinese vegetables

    时蔬鱼片(4, 6)
    €17.50
  • 72

    Fried squid with a choice of sweet-and-sour or spicy sauce

    甜酸或香辣炸鱿鱼(1, 3, 14)
    €18.50
  • 73

    Squid with Chinese vegetables

    时蔬鱿鱼(6, 14)
    €18.80
  • 74

    Fried squid with butter and garlic

    黄油蒜香炸鱿鱼(1, 3, 14)
    €19.00
  • 75

    Prawns with bamboo shoots and Chinese mushrooms

    竹笋冬菇大虾(2)
    €20.80
  • 76

    Prawns with mushrooms

    蘑菇大虾(2)
    €20.60
  • 77

    Prawn curry

    咖喱大虾(2, 7)
    €20.60
  • 78

    🌶️Spicy prawns with paprika

    彩椒大虾(2)
    €20.80
  • 79

    Prawns with pineapple

    菠萝大虾(2)
    €20.80
  • 80

    Fried prawns with sweet-and-sour sauce

    甜酸炸大虾(1, 2, 3)
    €20.80
  • 80a

    Prawn tempura with sweet-and-sour sauce

    甜酸天妇罗大虾(1, 2, 3)
    €20.80
  • 81

    Prawns with vegetables on a sizzling platter

    铁板时蔬大虾(2, 6)
    €21.20
  • 82

    Grilled prawns with butter and garlic on a sizzling platter

    铁板黄油蒜香烤大虾(2, 3)
    €22.00
  • 83

    Grilled sole

    烤鳎鱼(3, 4, 6)
    €32.80
  • 84

    Steamed sole

    清蒸鳎鱼(4)
    €32.80
  • 85

    Scallops with vegetables

    时蔬扇贝(6, 14)
    €24.50

Rice and noodles 炒饭与面类

  • 86

    House special fried rice

    特色炒饭(3)
    €16.50
  • 87

    Vegetable fried rice

    蔬菜炒饭(3, 6)
    €13.00
  • 88

    Chicken fried rice

    鸡肉炒饭(3)
    €15.00
  • 89

    Beef fried rice

    牛肉炒饭(3)
    €15.00
  • 90

    Shrimp fried rice

    虾仁炒饭(2, 3)
    €15.50
  • 91

    Prawn fried rice

    大虾炒饭(1, 2, 3, 6)
    €17.20
  • 93

    House special stir-fried noodles

    特色炒面(1, 3, 6)
    €16.80
  • 94

    Vegetable stir-fried noodles

    蔬菜炒面(1, 3, 6)
    €13.50
  • 95

    Chicken stir-fried noodles

    鸡肉炒面(1, 3, 6)
    €15.50
  • 96

    Beef stir-fried noodles

    牛肉炒面(1, 3, 6)
    €15.50
  • 97

    Shrimp stir-fried noodles

    虾仁炒面(1, 2, 3, 6)
    €15.80
  • 98

    Stir-fried noodles with prawns

    大虾炒面(1, 2, 3, 6)
    €17.50
  • 99

    Chicken ramen

    鸡肉拉面(1, 3)
    €16.80
  • 99a

    Beef ramen

    牛肉拉面(1, 3)
    €16.80
  • 99b

    Prawn ramen

    大虾拉面(1, 2, 3)
    €17.80
  • 100

    House special stir-fried rice vermicelli

    特色炒米粉(3, 6)
    €17.00

Vegetables 蔬菜类

  • 101

    Stir-fried mixed vegetables

    炒什锦蔬菜(6)
    €14.50
  • 102

    Stir-fried bean sprouts

    炒豆芽(6)
    €13.50
  • 102a

    Tofu and vegetables in a clay pot

    豆腐蔬菜煲(6)
    €17.50

Specialties 特色菜

  • 103

    Chinese hot pot

    中式火锅(两人份)(1, 2, 3, 4, 6, 10, 11, 14)

    For 2 people: meat, seafood, vegetables, glass noodles, wontons, rice cakes and surimi

    €62.00
  • 104

    Happy Family

    全家福(2, 4, 6, 14)
    €20.00
  • 105

    Happy Family with black beans, ginger and garlic

    黑豆豉姜蒜全家福(2, 4, 6, 14)
    €20.50
  • 106

    Fried prawns, duck and chicken with sweet-and-sour sauce

    甜酸炸大虾鸭肉鸡肉(1, 2, 3)
    €21.50
  • 107

    Grilled frog legs with butter and garlic

    黄油蒜香烤田鸡腿(3)
    €21.00
  • 109

    Garlic lamb on a sizzling platter

    铁板蒜香羊肉(6)
    €22.00
  • 110

    Spicy paprika lamb

    彩椒羊肉(6)
    €21.50
  • 112

    Tofu and seafood casserole

    豆腐海鲜煲(2, 4, 6, 14)
    €24.00
  • 113

    🌶️Mapo tofu

    麻婆豆腐(6)
    €16.50
  • 115

    Crispy chicken with salt and pepper

    椒盐脆皮鸡(3)
    €18.50
  • 116

    Nest of Eastern treasures

    东方珍宝巢(1, 2, 3, 4, 6, 14)
    €24.00
  • 117

    🌶️Yu Xiang aubergine

    鱼香茄子(2, 6)
    €17.50
  • 118

    Sesame fish fillet

    芝麻鱼柳(1, 3, 4, 11)
    €19.00
  • 119

    Prawns with ginger and spring onions

    姜葱大虾(2, 6)
    €23.00

Thai soups 泰式汤类

  • T1

    🌶️Thai prawn soup

    泰式大虾汤(2, 14)
    €9.50
  • T2

    🌶️Thai fish soup

    泰式鱼汤(4, 14)
    €9.30
  • T3

    🌶️Thai chicken soup

    泰式鸡汤(14)
    €9.00
  • T4

    🌶️Thai seafood soup

    泰式海鲜汤(2, 4, 14)
    €10.00

Thai starters 泰式前菜

  • T5

    🌶️Fried Thai spring rolls

    泰式炸春卷(1)
    €7.70
  • T6

    🌶️Thai-style battered prawns

    泰式炸大虾(1, 2)
    €10.00
  • T7

    🌶️Thai starter platter for 2

    泰式拼盘(两人份)(1, 2, 3, 6, 14)
    €23.80
  • T8

    🌶️Thai beef salad

    泰式牛肉沙拉(14)
    €10.70
  • T9

    🌶️Thai shrimp salad

    泰式虾仁沙拉(2, 14)
    €11.00
  • T10

    🌶️Thai seafood salad

    泰式海鲜沙拉(2, 4, 14)
    €13.50
  • T11

    🌶️Thai salad with fresh pineapple and prawns

    泰式鲜菠萝沙拉(2, 14)
    €13.00

Thai main dishes 泰式主菜

  • T12

    🌶️Thai chicken curry with coconut milk

    泰式椰奶咖喱鸡
    €19.00
  • T12a

    🌶️Thai prawn curry with coconut milk

    泰式椰奶咖喱大虾(2)
    €22.00
  • T13

    🌶️Thai-style chicken with fresh pineapple

    泰式鲜菠萝鸡(14)
    €20.00
  • T13a

    🌶️Thai-style prawns with fresh pineapple

    泰式鲜菠萝大虾(2, 14)
    €22.80
  • T14

    🌶️Chicken with basil on a sizzling platter

    铁板罗勒鸡肉(14)
    €19.20
  • T15

    🌶️Satay chicken

    沙嗲鸡
    €19.00
  • T16

    🌶️Beef with basil on a sizzling platter

    铁板罗勒牛肉(14)
    €19.50
  • T17

    🌶️Duck with basil on a sizzling platter

    铁板罗勒鸭肉(14)
    €21.90
  • T18

    🌶️Squid with basil on a sizzling platter

    铁板罗勒鱿鱼(14)
    €20.00
  • T19

    🌶️Prawns with basil on a sizzling platter

    铁板罗勒大虾(2, 14)
    €22.80
  • T21

    🌶️Scallops with basil on a sizzling platter

    铁板罗勒扇贝(14)
    €25.50
  • T22

    🌶️Frog legs with basil on a sizzling platter

    铁板罗勒田鸡腿(14)
    €21.50
  • T23

    🌶️Grilled chicken skewers

    烤鸡肉串(3, 14)
    €18.50
  • T24

    🌶️Grilled beef skewers

    烤牛肉串(3, 14)
    €19.00
  • T26

    🌶️Grilled prawn skewers

    烤大虾串(2, 3, 14)
    €21.30
  • T29

    🌶️Prawns stewed with glass noodles

    粉丝焖大虾(2, 3, 6, 14)
    €22.80
  • T30

    🌶️Seafood stewed with glass noodles

    粉丝焖海鲜(2, 3, 4, 6, 14)
    €23.80
  • T31

    🌶️Thai-style stir-fried seafood on a sizzling platter

    铁板泰式炒海鲜(2, 3, 4, 14)
    €23.80
  • T32

    🌶️Thai hot pot

    泰式火锅(两人份)(1, 2, 3, 4, 6, 10, 11, 14)

    For 2 people: meat, seafood, vegetables, glass noodles, wontons, rice cakes and surimi

    €66.80

Drinks 饮料

  • Coca-Cola (33 cl)

    可口可乐(33厘升)
    €2.80
  • Coca-Cola Zero (33 cl)

    零度可口可乐(33厘升)
    €2.80
  • Sprite (33 cl)

    雪碧(33厘升)
    €2.80
  • Fanta (33 cl)

    芬达(33厘升)
    €2.80
  • Iced tea (33 cl)

    冰茶(33厘升)
    €2.80
  • Vittel (1.5 L)

    Vittel矿泉水(1.5升)
    €3.50
  • Coca-Cola (1.5 L)

    可口可乐(1.5升)
    €6.00
  • Coca-Cola Zero (1.5 L)

    零度可口可乐(1.5升)
    €6.00
  • Sprite (1.5 L)

    雪碧(1.5升)
    €6.00
  • Fanta (1.5 L)

    芬达(1.5升)
    €6.00
  • Iced tea (1.5 L)

    冰茶(1.5升)
    €6.00
  • Chinese beer (33 cl)

    中国啤酒(33厘升)
    €4.00

Wines 葡萄酒

  • Mateus rosé (0.75 L)

    Mateus桃红葡萄酒(0.75升)
    €21.80
  • Merlot red wine (0.75 L)

    梅洛红葡萄酒(0.75升)
    €25.80
  • Côtes de Provence rosé (0.75 L)

    普罗旺斯丘桃红葡萄酒(0.75升)
    €26.80
  • Côtes du Rhône red wine (0.75 L)

    罗讷河谷红葡萄酒(0.75升)
    €26.80
  • Lychee wine (0.60 L)

    荔枝酒(0.6升)
    €19.00

Desserts 甜点

  • Lychees

    荔枝
    €5.00
  • Canned lychees

    罐头荔枝
    €6.00
  • Candied ginger

    糖渍姜
    €5.50
  • Banana fritter

    炸香蕉(1)
    €6.50
  • Apple fritter

    炸苹果(1)
    €6.50
  • Pineapple fritter

    炸菠萝(1)
    €6.50
  • Mixed fruit fritters

    炸什锦水果(1)
    €7.50
  • Tartufo

    意式松露冰淇淋(1, 3, 6, 7)
    €6.50
  • Grand Marnier ice cream soufflé

    柑曼怡舒芙蕾冰淇淋(7)
    €6.50
  • Frozen coconut

    椰子冰淇淋(7)
    €7.50
  • Frozen lemon

    柠檬冰霜(7)
    €7.50
  • Frozen pineapple

    菠萝冰霜(7)
    €8.50

Allergens

The numbers shown below each dish refer to this list.

  1. 1Gluten
  2. 2Crustaceans
  3. 3Eggs
  4. 4Fish
  5. 5Peanuts
  6. 6Soy
  7. 7Milk
  8. 8Tree nuts
  9. 9Celery
  10. 10Mustard
  11. 11Sesame
  12. 12Sulphites
  13. 13Lupin
  14. 14Molluscs
Your cart€0.00

Prices from the restaurant’s final menu.